印刷物の翻訳

情報を正確に伝え、より、効果的にアピールするためにも

既に制作したパンフレット、カタログのバージョンUPは、よくある事です。
近年、グローバリゼーションという言葉の通り、国際化が進んでいます。日本の企業様も海外進出や、
海外に向けた商品の販売もよく見かけられます。

効果の出る翻訳

海外・外国人向けの営業で、日本語で制作したパンフレット、カタログを使用しても効果は期待されません。
日本語パンフレット、カタログを英語に書き起こし、海外受けするデザインに修正し、英語バージョンのパンフレット、 カタログを制作致します。

スピード

当社の翻訳サービスは、客さまのニーズを元に、迅速な作業を心がけ、納期短縮を目指しております。制作&翻訳の同時作業にて納期短縮が可能となります。

低コスト

幣社では、「クレフ・インターナショナル」という翻訳事業をしており、 自社で一貫作業にて行い、コスト削減を可能とします。 もちろん翻訳のみや、制作のみでも可能です。

高品質

特に、多種多様な企業様のパンフレット、カタログには、 特殊な専門用語もありますが、TOEIC970点以上の優秀なスタッフが、 適切な用語と表現で翻訳致しますのでご安心下さい。 英語以外でも対応可能な言語もありますので、お気軽にご相談下さい。

翻訳会社/クレフ・インターナショナル

パンフレットやチラシのデザインはネットにて関西全域に対応可:大阪 京都 奈良 兵庫 滋賀 和歌山

クレフプリントデザイン 訪問可能エリア
大阪市エリア:旭区 阿倍野区 生野区 北区 此花区 城東区 住之江区 住吉区 大正区 中央区 鶴見区 天王寺区 浪速区 西区 西成区 西淀川区 東住吉区 東成区 東淀川区 平野区 福島区 港区 都島区 淀川区
狭山市 池田市 茨木市 柏原市 交野市 門真市 河南町 河内長野市 四條畷市 島本町 吹田市 摂津市太子町 大東市 高石市 高槻市 忠岡町 千早赤阪村 豊中市 豊能町 富田林市 寝屋川市 能勢町 羽曳野市 東大阪市 枚方市 藤井寺市 松原市 箕面市 守口市 八尾市

ページの先頭へ